IhdinaIhdina · ONE WORD FOR THE WHOLE WORLDAbout the For All Humanity initiative
🇮🇳 ONE WORD FOR THE WHOLE WORLD

A compassionate message for every person

Read the Arabic testimony once, then continue your path in peace.

🇮🇳 অসমীয়া

The message

An initial editorial translation for understanding; the Arabic text remains the reference. Native-speaker reviews are welcome.

অতি কৃপাময়, অতি দয়ালু ঈশ্বৰৰ নামত

সহজ আৰু পৰিচয় অবিহনে... যিহেতু আপুনি এই ঠাইত উপস্থিত হৈছে, আৰু এতিয়া আপোনাক মোৰ বাৰ্তা পঢ়ি আছে, আমি কেৱল বিচাৰো যে আপুনি জীৱনত এবাৰৰ বাবে এটা শব্দ কওক।

এই শব্দটোৱেই আমি প্ৰতিজন মানুহৰ মাজলৈ যাব বিচাৰো, তেওঁৰ ধৰ্ম, ৰং, লিংগ, জাতি, সংস্কৃতি, বা সামাজিক শ্ৰেণী যিয়েই নহওক কিয়, আৰু তেওঁৰ ৰাজনৈতিক দৃষ্টিভংগী বা দল বা সাম্প্ৰদায়িক সংযোগ যিয়েই নহওক কিয়, আৰু আপোনাৰ বয়স, শিক্ষাৰ অৰ্হতা, বা যৌন অভিমুখ যিয়েই নহওক কিয়, আনকি মুছলমানৰ প্ৰতি আপোনাৰ প্ৰেম বা সহানুভূতি বা তেওঁলোকৰ প্ৰতি ঘৃণাৰ পৰিসৰ যিয়েই নহওক কিয়।

এই সকলোবোৰৰ কোনো গুৰুত্ব নাই।

মাত্ৰ এটা শব্দ। একো হেৰুৱাব নোৱাৰিবা; বজাৰৰ ভাৰসাম্য আৰু নিয়ম অনুসৰি যদি আপুনি একো লাভ নকৰে, তেন্তে আপুনি একো হেৰুৱাব নোৱাৰে।

ইয়াৰ প্ৰথমাৰ্ধ হ’ল: لا إله إلا الله। এটা সহজ শব্দ, মাত্ৰ কওক আৰু আগবাঢ়ি যাওক। এতিয়া আপুনি একো সলনি কৰাৰ প্ৰয়োজন নাই। ইয়াৰ অৰ্থ হ’ল আপুনি সাক্ষ্য দিয়ে যে এই বিশ্বব্ৰহ্মাণ্ডত এটা মহান শক্তি আছে যাৰ নাম ঈশ্বৰ, আৰু আপুনি সাক্ষ্য দিয়ে যে তেওঁৰ বাহিৰে আন কোনো প্ৰকৃত দেৱতা নাই। সম্পূৰ্ণ নিশ্চিত নহ’লেও নিজৰ ভাষাত কওক; ইয়াৰ প্ৰভাৱ পৰে, গভীৰ প্ৰভাৱ পৰে।

দ্বিতীয়াৰ্ধটো হ’ল: محمد رسول الله। ইয়াৰ অৰ্থ হ’ল আপুনি সাক্ষ্য দিয়ে যে মহম্মদ নামৰ এজন ব্যক্তিক ঈশ্বৰে পঠিয়াইছিল, একেবাৰে সহজভাৱে।

মাত্ৰ কওকচোন। আপুনি কোৱা বুলি কোৱাৰ প্ৰয়োজন নাই যদিও আপোনাৰ লগত যোগাযোগ কৰি আমি সুখী আৰু সন্মানিত হৈছো। আমি আপোনাৰ পৰা শুনি ভাল পাম বা অধিক জানিবলৈ আমালৈ লিখিলে ভাল পাম, আৰু আমিও আপোনাৰ পৰা অধিক শিকিব পাৰো। ব্যক্তিগত তথ্য বা প্লেটফৰ্মত পঞ্জীয়ন নোহোৱাকৈও আপুনি আপোনাৰ কাহিনী আমাক ক’বলৈ পাই আমি ৰোমাঞ্চিত হৈছো। কিন্তু যদি আপুনি আমাক কব নিবিচাৰে তেন্তে আমি আপোনাৰ সিদ্ধান্তক সন্মান কৰো।

মাত্ৰ যিদৰে আছে আৰু আৰবী ভাষাত কওক, এবাৰ। একো হেৰুৱাব নোৱাৰিব, কিন্তু ক’লে বহুত লাভ হ’ব, বহুত সঘনাই। আপুনি হয়তো এতিয়া ইয়াৰ প্ৰভাৱ দেখা নাপাব, কিন্তু মৃত্যুৰ পিছত ইয়াৰ প্ৰভাৱ আপুনি গম পাব। মাত্ৰ কওকচোন।

لا إله إلا الله… محمد رسول الله.

সকলো মানৱজাতিৰ শান্তি হওক... ব্যতিক্ৰম নোহোৱাকৈ।

لا إله إلا الله، محمد رسول الله
তোমাৰ প্ৰেমিক... এজন মানুহ
The choice is yours

Have you said the words?

You do not need to prove anything to anyone. This button only opens an optional space to contact us or record your voice.