IhdinaIhdina · ONE WORD FOR THE WHOLE WORLDAbout the For All Humanity initiative
🇰🇭 ONE WORD FOR THE WHOLE WORLD

A compassionate message for every person

Read the Arabic testimony once, then continue your path in peace.

🇰🇭 ខ្មែរ

The message

An initial editorial translation for understanding; the Arabic text remains the reference. Native-speaker reviews are welcome.

ក្នុង​នាម​ព្រះ​ជា​ម្ចាស់​ដ៏​មាន​ព្រះ​ហឫទ័យ​មេត្តា​ករុណា​បំផុត។

ដោយសាមញ្ញ និងដោយគ្មានការណែនាំ... ចាប់តាំងពីអ្នកបានមកដល់កន្លែងនេះ ហើយឥឡូវនេះកំពុងអានសាររបស់ខ្ញុំទៅកាន់អ្នក យើងគ្រាន់តែចង់ឱ្យអ្នកនិយាយពាក្យមួយម៉ាត់ក្នុងមួយជីវិតរបស់អ្នក។

នេះគឺជាពាក្យដែលយើងចង់ទៅដល់មនុស្សគ្រប់រូប ដោយមិនគិតពីសាសនា ពណ៌សម្បុរ ភេទ ពូជសាសន៍ វប្បធម៌ ឬវណ្ណៈសង្គម ហើយដោយមិនគិតពីទស្សនៈនយោបាយ ឬបក្ស ឬនិកាយសាសនា និងមិនគិតពីអាយុ ការទទួលបានការអប់រំ ឬទំនោរផ្លូវភេទ ហើយទោះជាអ្នកស្រឡាញ់ ឬអាណិតអាសូរចំពោះមូស្លីម ឬស្អប់ពួកគេកម្រិតណាក៏ដោយ។

ទាំងអស់នេះមិនសំខាន់ទេ។

គ្រាន់តែពាក្យមួយ។ អ្នកនឹងមិនបាត់បង់អ្វីទាំងអស់; ប្រសិនបើអ្នកមិនទទួលបានអ្វីនោះទេ យោងទៅតាមសមតុល្យ និងច្បាប់នៃទីផ្សារ នោះអ្នកមិនបាត់បង់អ្វីនោះទេ។

តង់ទីមួយរបស់វាគឺ៖ لا إله إلا الله។ ពាក្យសាមញ្ញគ្រាន់តែនិយាយហើយបន្តទៅមុខទៀត។ អ្នកមិនតម្រូវឱ្យផ្លាស់ប្តូរអ្វីទេឥឡូវនេះ។ វាមានន័យថា អ្នកធ្វើជាសាក្សីថា មានអំណាចដ៏អស្ចារ្យនៅក្នុងសកលលោកនេះ ដែលមានព្រះនាមព្រះ ហើយអ្នកធ្វើជាសាក្សីថា គ្មានទេវៈពិតក្រៅពីទ្រង់។ និយាយ​វា​តាម​ពាក្យ​ផ្ទាល់​ខ្លួន​របស់​អ្នក ទោះ​បី​ជា​អ្នក​មិន​បាន​ជឿ​ទាំង​ស្រុង​អំពី​វា​; វាមានផលប៉ះពាល់, ផលប៉ះពាល់យ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។

តង់ទីពីរគឺ: محمد رسول الله ។ វាមានន័យថា អ្នកធ្វើជាសាក្សីថា បុគ្គលម្នាក់ឈ្មោះ Muhammad ត្រូវបានបញ្ជូនមកដោយព្រះ យ៉ាងសាមញ្ញ។

គ្រាន់តែនិយាយវា។ អ្នកមិនចាំបាច់ប្រាប់យើងថាអ្នកបាននិយាយនោះទេ ទោះបីជាយើងសប្បាយចិត្ត និងមានកិត្តិយសក្នុងការទំនាក់ទំនងជាមួយអ្នកក៏ដោយ។ យើងចង់ឮពីអ្នក ឬសរសេរមកយើងដើម្បីស្វែងយល់បន្ថែម ហើយយើងក៏អាចស្វែងយល់បន្ថែមពីអ្នកផងដែរ។ យើងមានសេចក្តីរំភើបរីករាយដែលមានអ្នកប្រាប់យើងពីរឿងរបស់អ្នក ទោះបីជាមិនមានព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួន ឬការចុះឈ្មោះនៅលើវេទិកាក៏ដោយ។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកមិនចង់ប្រាប់យើង យើងគោរពការសម្រេចចិត្តរបស់អ្នក។

គ្រាន់​តែ​និយាយ​វា​ដូច​ជា​វា​ហើយ​ជា​ភាសា​អារ៉ាប់​ម្តង។ អ្នកនឹងមិនបាត់បង់អ្វីនោះទេ ប៉ុន្តែអ្នកនឹងទទួលបានច្រើន ប្រសិនបើអ្នកនិយាយវាញឹកញាប់។ អ្នកប្រហែលជាមិនឃើញឥទ្ធិពលរបស់វាឥឡូវនេះទេ ប៉ុន្តែអ្នកនឹងដឹងពីឥទ្ធិពលរបស់វាបន្ទាប់ពីការស្លាប់។ គ្រាន់តែនិយាយវា។

لا إله إلا الله… محمد رسول الله.

សន្តិភាពកើតមានលើមនុស្សជាតិទាំងអស់...

لا إله إلا الله، محمد رسول الله
គូស្នេហ៍របស់អ្នក ... ជាមនុស្ស
The choice is yours

Have you said the words?

You do not need to prove anything to anyone. This button only opens an optional space to contact us or record your voice.