IhdinaIhdina · ONE WORD FOR THE WHOLE WORLDAbout the For All Humanity initiative
🇵🇰 ONE WORD FOR THE WHOLE WORLD

A compassionate message for every person

Read the Arabic testimony once, then continue your path in peace.

🇵🇰 سنڌي

The message

An initial editorial translation for understanding; the Arabic text remains the reference. Native-speaker reviews are welcome.

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيْمِ

بس ۽ بغير تعارف جي... جڏهن کان توهان هن جاءِ تي پهتا آهيو، ۽ هاڻي توهان لاءِ منهنجو پيغام پڙهي رهيا آهيو، اسان چاهيون ٿا ته توهان پنهنجي زندگيءَ ۾ هڪ ڀيرو هڪ لفظ چئو.

هي اهو لفظ آهي جنهن کي اسين هر انسان تائين پهچائڻ چاهيون ٿا، ان جي مذهب، رنگ، جنس، نسل، ثقافت يا سماجي طبقي جي، ۽ ان جي سياسي نقطه نظر يا جماعت يا فرقي سان تعلق رکندڙ، ۽ توهان جي عمر، تعليمي حاصلات، يا جنسي رجحان جي پرواهه ڪرڻ کان سواء، ۽ ان جي باوجود توهان جي مسلمانن سان محبت يا همدردي جي حد تائين.

اهو سڀ ڪجهه نٿو ٿئي.

صرف هڪ لفظ. توهان ڪجھ به نه وڃايو؛ جيڪڏهن توهان مارڪيٽ جي توازن ۽ قانون جي مطابق ڪجهه حاصل نه ڪيو، ته پوء توهان ڪجهه به نه وڃايو.

ان جو پهريون اڌ آهي: لا إله إلا الله. هڪ سادي لفظ، بس ان کي چئو ۽ اڳتي وڌو. توھان کي ھاڻي ڪجھ به تبديل ڪرڻ جي ضرورت نه آھي. مطلب ته توهان گواهي ڏيو ته هن ڪائنات ۾ هڪ وڏي طاقت آهي جنهن جو نالو خدا آهي ۽ توهان گواهي ڏيو ته ان کان سواءِ ڪو به سچو معبود ناهي. ان کي پنهنجي لفظن ۾ چئو جيتوڻيڪ توهان ان تي مڪمل طور تي قائل نه آهيو؛ اُن جو اثر آهي، وڏو اثر آهي.

ٻيو اڌ آهي: محمد رسول الله. ان جو مطلب اهو آهي ته توهان شاهدي ڏيو ته محمد نالي هڪ شخص کي خدا طرفان موڪليو ويو آهي، بلڪل آسان.

بس ائين چئو. توهان کي اسان کي ٻڌائڻ جي ضرورت ناهي ته توهان اهو چيو آهي، جيتوڻيڪ اسان توهان سان رابطو ڪري خوش ۽ عزت وارا آهيون. اسان کي توهان کان ٻڌڻ يا وڌيڪ سکڻ لاء اسان ڏانهن لکڻ پسند ڪندا، ۽ اسان پڻ توهان کان وڌيڪ سکي سگهون ٿا. اسان کي خوشي ٿي آهي ته توهان اسان کي پنهنجي ڪهاڻي ٻڌايو، جيتوڻيڪ پليٽ فارم تي ذاتي معلومات يا رجسٽريشن کان سواءِ. پر جيڪڏھن توھان اسان کي ٻڌائڻ نٿا چاھيو، اسان توھان جي فيصلي جو احترام ڪريون ٿا.

بس ان کي چئو جيئن اهو آهي ۽ عربي ۾، هڪ ڀيرو. توهان ڪجھ به نه وڃائيندؤ، پر توهان گهڻو ڪجهه حاصل ڪندا جيڪڏهن توهان اهو چئو، گهڻو ڪري. توهان ان جو اثر هاڻي نه ڏسندا، پر توهان کي ان جو اثر مرڻ کان پوءِ معلوم ٿيندو. بس ائين چئو.

لا إله إلا الله… محمد رسول الله.

سلامتي هجي سڄي انسانيت تي... بغير ڪنهن استثناء جي.

لا إله إلا الله، محمد رسول الله
تنهنجو عاشق... هڪ انسان
The choice is yours

Have you said the words?

You do not need to prove anything to anyone. This button only opens an optional space to contact us or record your voice.